Following on Klaz' idea: You can try downloading the demo version of hddriver and run it from a floppy disk (hushi must be bypassed!). IIRC the demo version allows you to read but not write, so it'll do for our experiment. Try launching the game then. If it works then yes, hushi is the problem.